сша

Как яхту назовете...

Submitted by igorla on Fri, 06/06/2014 - 17:12

Значения (из Википедии):
1. Бордель
2. Беспорядок, неразбериха
3. Кувшин
Происходит из тюркского "стакан", чашка", "горшок"

Что из вышеперечисленного побудило дать название агенству по недвижимости?

Utilities transfer

Submitted by igorla on Mon, 06/02/2014 - 23:57

Сегодня переводил на свое имя Utilities, то бишь коммунальные услуги.
Вначале позвонил в водяную компанию и за 10 минут все сделал. Треть времени я общался с автоответчиком и он(а) понимал мой английский!
После этого я позвонил в газовую компанию, там автоответчик понимал меня со второго раза. Но тоже все достаточно быстро сделал.

полтина за вход, рупь за выход

Submitted by igorla on Sun, 06/01/2014 - 17:33


Едем с Оксаной в аэропорт. За вход на airtrain берут 5 баксов. В 2 раза дороже, чем на метро, но по крайней мере понятно.

 

Но ведь и за выход тоже берут пятерку!

Утро в Бруклине

Submitted by igorla on Sun, 06/01/2014 - 03:48



Сегодня мы отправились к братьям-евреям.  Я поискал на инете и обнаружил, что они обитают в Бруклине, в Боро Парк. Получилась занятная прогулка. Почти как в Бней Браке. Те же лица, похожие вывески и так же грязно. Вот только больше слов на английском и идише. Ну и  school-bus вставляет ;)

 







Сегодняшнее

Submitted by igorla on Sat, 05/31/2014 - 18:28

Вот я и увидел воочию то, о чем читал, но не до конца верил: статуй игрока в бейсбол в 3 натуральные величины.

 


И еще из последних "открытий": то что на улице ярко светит солнце, еще не означает, что на улицу можно выйти без куртки, или, не дай бог, без зонтика.

 

Про жилье

Submitted by igorla on Thu, 05/29/2014 - 17:24
Я пишу сейчас медленно,неровным почерком урывками, так что займусь перепостами ;)

Оригинал взят у ethana в Про жилье
Наше первое временное пристанище в Америке - двухкомнатная, или "однобедрумная" квартирка на четвертом этаже чертрехэтажного дома на Ньюарк-авеню в Джерси-Сити.

Memorial Day

Submitted by igorla on Sun, 05/25/2014 - 18:26
Завтра в Америке отмечают Memorial Day. Как следует из названия, это день памяти погибших солдат в войнах и в терактах. Это общенациональный выходной в США.
Я днем 15 минут прогулялся в окрестностях оффиса и обнаружил несколько памятников - пожарникам погибших 9/11, погибших в гражданской войне, в Афганистане и в Ираке, даже погибшим полякам в ГУЛАГе.