Благословен ты будь?

Submitted by igorla on Mon, 10/05/2009 - 00:46

Сегодня Максимка, прежде чем начать лопать шницель (что само по себе исключительное событие ;), произнес "ברכת המזון " (Благословление перед едой), по крайней мере 4 строчки из него. Не могу сказать, что я в восторге, наоборот, но это неизбежная плата, которую приходится платить за пребывание в спец. садике. Ему мозги промыть трудно, но уж если ему в голову что-нибудь войдет, то бороться с этим очень тяжело. К тому же он еще маленький и разумные пропорции ему не ведомы.
Например, недавно он услышал, как Йонька рассуждает о необходимости экономить лепестричество. Максимка проникся этим до глубины души, и, как результат, у нас уже несколько вечеров в салоне полумрак. Хорошо хоть одну лампу удалось отвоевать...

Comments

а что, спец. садики - религиозные?

Я не знаю насчет всех, но в тех двух, которые мы видели - воспитательницы религиозные и прививают им соответствующий образ жизни...
В общем то, это логично, т.к. в таких садах находятся дети как из светских, и религиозных семей.

ну да, а промывку мозгов никто не отменял....

igor_israel

Sun, 10/04/2009 - 04:00

Про электричество - это прикольно.

У меня Леша следит что бы все (особенно гости) мыли руки после туалета.
Если кто из туалета вышел и не зашел по пути в ванную - то тут же кричит на всю квартиру.

так что у нас в семье все моют руки даже если просто мимо ванны удут.

:)
Лучше бы они в садике учили "нетлат ядаим"

Birkat ha mazon - eto blagoslovenie POSLE edu.
Gliagy, tak i tebia sun naychit :)
A esli ser'ezno, to krome religiouznuh nikto v спец. садик rabotat' nebos' i ne poidet -> tebe ostaetsia tol'ko stradat'.

"Биркат хаМАзон" - ето я придумал ;)

" to krome religiouznuh nikto v спец. садик rabotat' nebos' i ne poidet" - почему???

violetta_vi_vi

Sun, 10/04/2009 - 04:00

Спешу тебя успокоить личным примером: моя дочка училась 6 лет в "Махшаве", религиозной школе рава Гроссмана. Годовая плата за эту школу была намного выше, чем в обычной, но и знания там давали намного лучше. Дисциплина отличная, в классе по 15 детей, правда мальчики отдельно от девочек. Девочки в платьях, мальчики - в кипах. Через 6 лет перешла в светскую школу. Никаких религиозных особенностей не замечено. Просто дети часто подражают тому, что происходит вокруг них. А моя Катька ярая атеиска и очень скептически относится к религии. Мы, правда, тоже.

Я не исключаю совсем возможность обучения в религиозной школе типа Шуву, но мне не нравится эта промывка мозгов в таком нежном возрасте...

violetta_vi_vi

Mon, 10/05/2009 - 04:00

Они всё-равно будут мозги детям промывать, ты ничего не сможешь с этим поделать. В этом и есть предназначение таких вот спец. садиков.

Да, нет, кроме этого садик очень неплохой. К тому же и в школе занимаются промывкой мозгов с первого класса, только про дедушку Рабина.

violetta_vi_vi

Mon, 10/05/2009 - 04:00

Верно! Не бери к сердцу. Всё будет нормально. Все наши детки через это проходят. Я потому Катю в эту школу и отдала, закрыв глаза на промывку мозгов, потому что она (школа) была очень хорошей в смысле учёбы.

Да, конечно. Просто приходится ненавязчиво корректировать иногда ;)

victoria_lag

Mon, 10/05/2009 - 04:00

А как мне моим девицам заботу об электричестве привить? Полная иллюминация в доме!!

Да, не у всех проходит бесследно - некоторые потом локти кусают...

Vo pervuh tu sam pishesh - "Я не знаю насчет всех, но в тех двух, которые мы видели - воспитательницы религиозные"

Vo vtoruh - v religiousnoi srede uchat lehitnadev. It is considered a positive value that you should have. Y menia ves' tihon bul hitnadvut v programme, chast' - v spez sadikah, chast' - v domah prestareluh, i tak dalee. There were a few girls from my shihva that went to study hinuch meuhad, too. The not-religious school I went to did not have anything of a kind.

And some are thankful for the education they got there: both the religious and the secular one.
No ya ponimau, chto ya edinstvennaya religiousnaya na etoi stranize :)

"Vo pervuh tu sam pishesh ..." - Я описал следствие, а не причину ;)

Воспитательницы в садиках работают за деньги. Более того, мне кажется, что это наоборот, блатная работа - сравни где интереснее и легче работать в садике где 2 воспитательницы на 25 детей, или 3 на 7 детей?
Впрочем, не каждая сможет работать в хинух меюхад, однако это не привелегия исключительно религиозных ;)

Покажи старшей счет за електричество, и для устрашения переведи его в шекели ;)

Речь идет не об образовании, а о промывке мозгов определнными понятиями и образом жизни, чуждому родительскому дому. Я не могу сказать что считаю 12 курсов иудаизма в БИУ зря потраченным временем, но ведь я пришел после армии с немалым количествомо необходимого цинизма. Да и миссионерства я почти не видел в универе.

"образом жизни, чуждому родительскому дому" - nu tebia je ne zastavliali otdavat' rebenka v davka etot sadik.
Mog bu predpochest' promuvky mozgov pro dedushky Rabina.

A iz kursov iydaizma v Bar Ilane tol'ko dva mne ponravilis' - tol'ko te dva, kotorue predlagalis' vupusknikam religious schools, chto mne kajetsia estestvenno. Ya hotela poity v midrashy, no tam trebovali v dva raza bol;'she kursov.

Вы не совсем точно выразились. Как я понимаю, имелось в виду, что Вы единственная тут практикующая иудейка. А почему мы замыкаемся на иудаизме? Ну, ладно, атеисты не люди и их интересами можно пренебречь. А что произойдёт, если в эту школу (садик) заявится ребёнок с нательным крестом и начнёт креститься по всякому поводу? А того пуще, кто-то в положенное время начнёт на коврике отбивать поклоны во славу Аллаха? Помнится, в 1948-ом году нам была обещана свобода совести...
Короче, чтобы не довести до греха, в школе надо учиться, а молиться можно в синагоге.
И ликвидировать, наконец, многосистемность образования, ибо верно подмечено: "Дом, разделённый в себе, не устоит." А разделение, я бы даже сказал РАСКОЛ израильского общества из школы и происходит.
Кстати, интересное дело, я, атеист, приехавший из атеистического СССР, основы иудаизма знаю лучше всех моих сотрудников, учившихся в израильских щколах (30 человек в лаборатории). Только двое из них, религиозные иудеи могут рассказать мне то, чего я не знаю, а остальным рассказываю я сам.

И предложить пропорциональную оплату?!

Хмм.. у нас выбора особого не было.

У нас с тобой требования к курсам по иудаизму диаметрально противоположны сильно разнятся :)

Только в случае рецидива :)

Ya dumau, Vu absolutno pravu: v shkole nado ychitsia. Tol'ko vot chemy?

Secular studies, dopustim, dlia vseh odinakovue, a vot chemu nado ychitsia rebenky s natel'num krestom kryto otlichaetsia ot togo chemy nado ychitsia rebenky otbivaushemy poklonu vo slavy allaha, na moi vzdliad.

Pochemy bu ne priniat' spokoino chto ludi raznue i sootvetstvenno ih detiam nujno raznoe oobrazovanie?

P.S. Vu, kstati, nemnojko sebe je protivorechite, kogda govorite, chto Vu, "атеист, приехавший из атеистического СССР, основы иудаизма знаю лучше всех моих сотрудников, учившихся в израильских щколах" - to est' ih nado bulo luchshe ychit iydaizmy v nereligioznoi shkole?

Их может и учили хорошо, но "теория без практики мертва" ;)

Кстати, у Йоньки Тору ведет их классная, в меру циничная светская тетка. И это хорошо.

Очень правильный заголовок и дельный вопрос: люди, действительно, разные, а проблему: чему учить, - давно пора поставить впереди всех разговоров о школьной реформе.
Говорят: кто платит, тот и заказывает музыку, - а в Израиле исторически сложилось, что платит государство, хотя и из наших денег (в отличие, скажем, от США, где платила и определяла содержание обучения община).
А каков интерес государства, понятно: сплотить граждан (какими бы разными они не были) и дать такой уровень знаний и умений, который сделает не только граждан, но и государство в целом "конкуррентноспособными".
Сплачивает ли преподавание религии в школе(!)? Ещё 100 лет назад на жтот вопрос подавляющее большинство отвечало: ДА! Современная практика, в том числе и израильская, демонстрирует, что в государстве буржуазной демократии (в отличие, скажем, от теократий), скорее, нет, поскольку значительным количеством людей воспринимается как насилие над свободной личностью.
Разведение же базисного образования по разным системам с разными основополагающими ценностями смертельно опасно для здоровья государства.
Вы говорите, что "светские" предметы можно преподавать общие. А что относить к светским? Как быть, скажем, с биологией? Как быть с тем, что 95% "разных" детей учат, что Адам был сотворён в день "алеф" месяца тишрей 5770 лет тому назад (кстати, они всё равно жто не запоминают и на всю жизнь сохраняют убеждение, что Рош-а Шана - первый день Творения),
и только 5% могут следить за тем, как антропологи изучают останки обезьяно-человека, коему 4,4 млн лет? Не маловато ли разнообразия получается?
Может, я не прав, но на мой взгляд, школа мало подходит для индивидуального обучения и воспитания. Она, хоть и не фабрика, но её продукт - унифицированный по некоторым критериям. Но, почему бы не вспомнить, что для "огранки" индивидуальности, дабы засверкала ярче, существуют другие институции: семья, община, церковь (в широком смысле слова), и т д.? Почему ысй сваливают на школу? Естественно, что пытаясь решить навязанную ей сверхзадачу, которую решить не может, она, в итоге, не справляется с тем, для чего была когда-то создана, и что от неё ожидают в любом случае. Что, собственно, мы и имеем в Израиле.
Надо ли учить иудаизм лучше? Конечно, надо, но не всем и - поэтому - не в школе.

Ya vidimo, Vas ne tak poniala.
Vu predlagaete chtobu shkola vupuskala odinakovuh robotov, kotorue budut rabotat' v konkretnom gosudarstve gde oni ychilis?

A naschet "насилие над свободной личностью" - tak Vas kto-nibud' zastavlial otdavat' Vashego rebenka v religiousnuy shkoly? V Izraile est' ne religious shkolu, pojalyista.

sorry, na rabote zaval, otherwise I'd elaborate.

В начале нашей борьбы за экономию электричества, в отдельно взятой квартире, под девизом: "Ударим автопробегом выключателем по бездорожью иллюминации и разгильдяйству", Йонька, согласно нашему договору, получал по 1 шекелю за каждую вырубленную точку. Он стоял на стрёме, чтобы не прозевать момент моего выхода из комнаты, и вырывал инициативу щелчок по выключателю из моих рук. Результат не заставил себя долго ждать: Йонькина копилка мелодично зазвенела шекелёчками. Но, постепенно, сила привычки одолела меркантильную составляющую эксперимента, и Йонька продолжал щёлкать выключателем уже безвозмездно. Да, не выйдет из него бизнесмена, но учителем он оказался хорошим: его ученик держит нас в чёрном теле свете, методично выключая всё, что светится, даже лампочку в холодильнике. Неприкосновенным остаётся лишь телевизор. Таким образом, «чёрный ящик» является единственным источником света в нашей квартире. К чёрту экономию! Да здравствует люстра! Только Максюша с таким расточительством не согласен. Что называется, научила на свою голову.

Да, Вы меня не правильно поняли - завал на работе не способствует адекватному восприятию чужих взглядов.
Думаю, многие со мной согласятся: наши поступки - постоянный компромисс с между нашими желаниями и реалиями жизни, и выбираем мы не между "хорошим" вариантом и "плохим" (чего тут выбирать!), а между несколькими мало устраивающими нас возможностями. Вот так и попадают нерелигиозные дети в религиозные детские заведения.
Что до меня лично, то Вы уже, наверное, поняли: я категорический противник нескольких государственных (не обязательно по названию, но и по источнику финансирования) образовательных систем.
До добра такое положение Израиль не доведёт.

Ага, он и у вас террор устраивает ;)

Da net, chto Vu категорический противник нескольких государственных (не обязательно по названию, но и по источнику финансирования) образовательных систем ya poliala.
Ya ne ponimau drugoe - pochemu Vu ne mojete priniat' to chto ludi raznue i chto im nujno, sootvetstvenno, raznoe obrazovanie.

Nu a razdelebie/raskol sistemu ob'razovaniya na svetskuy i religious praktikuetsia ne v odnom Israile i nichego plohovo ot etogo ne proizoshlo.
Est' religious shkolu, est' svetskie, i ludi vubiraut to chto im podhodit. Esli iz несколькиh мало устраивающиh Vас возможностey kto-to vubral religiouznuy shkolu, kak violetta neskol'kimi postami vushe - tak eto ona sama vubrala. Esli dlia kogo-to eto reshenie okazalos' nepravil'num - ochen' jal, no bula i drugaya vozmojnost'. Pochemu nado obviniat' v lichnom nepravil'nom reshenii vsu shkol'nyu sistemy?

Davaite ya povtoru zagolovok - ludi raznue i eto horosho. Tak zachem je im vsem odinakovaya shkola?

До тех пор, пока речь идет о хинух мамлахти-дати - я с тобой полностью соглашусь. Но с недавних пор гос-во решило финансировать и разные системы образования (харедимные, демократическая школа итд) в которых багрут является чем то совсем необязательным. И вот здесь начинается проблема, которая через лет 10 сильно по нам ударит.

Ya i imela vvidy memlahti-dati.
Interesa radi - kto finansiruet Beit Yaakov?

Люди разные и, соответственно, для получения максимального эффекта от образования и воспитания и то и другое должно быть индивидуальным. Это максима, с которой спорить невозможно. Но можно указать на невозможность её осуществления в условиях той НЕсистемы образования и воспитания, которая сложилась в Израиле. А она сложилась не как способ учёта возможностей и пожеланий ребёнка, а как СПОСОБ ВОСПРОИЗВОДСТВА ОБЩИН, имеющих каждая свою систему (Вы как-то ухитрились позабыть об арабской системе и как бы их было не две даже - не помню, надо проверять). Эти общины медленно, но верно разваливают страну своим противостоянием, а ГОСУДАРСТВО ЗА ЭТО ПЛАТИТ.
А то, что ДЕТИ разные ни одна из систем образования не учитывает, навязывая им свои стандарты (просто наша проблема переносится на ступеньку ниже). Ни одна, кроме светской государственной, которая потихоньку сдаёт свои позиции под этим лозунгом. Она же по определенипю ЛИБЕРАЛЬНАЯ. То есть, не обладающая ИСТИНОЙ В ПОСЛЕДНЕЙ ИНСТАНЦИИ.
Кстати, об Истине. "Дедушка Ленин" говаривал, что попытка разрешить частные вопросы, не договорившись об общих, чревата тем, что на эти общие всё время будут натыкаться и так ничего и не решат.
Для меня религия - личное и необсуждаемое дело каждого. И право каждого. Именно это и находится в основании моего мнения, что её преподавание должно вестись ВНЕ стен ГОСУДАРСТВЕННОЙ школы (то есть, той школы, которая даёт минимальное, предусмотренное законом государства, образование КАЖДОМУ). По принципу "не навреди" - не раздели детей по несущественному - для государства - признаку.
Для Вас изучение религии - душеспасительное и духоподъёмное занятие, объединяющее Народ Израиля и мобилизующее его на борьбу с очередным Амалеком. Общее Дело и общая обязанность (хотя с обязанностью в последнее столетие и стало плохо, с этим приходится как-то смиряться, а в прежние, не слишком давние времена отсидели бы шивъу по живому человеку - и кончено!). И "не навреди" выглядит совсем иначе: не лиши неокрепшие детские души духовной поддержки.
Короче, пока мы не упёрлись лбом в ОБЩЕЕ, в вопрос существования Б-га, предлагаю с благодарностью друг к другу за интересный разговор прикрыть обсуждение и переключиться на другие сообщения уважаемого хозяина ЖЖ
А в качестве посткриптума: действительно, во многих странах параллельно существуют религиозные и светские школы. Даже в такой секуляризированной стране как Франция. Есть только два отличия, которые переворачивают всю ситуацию. В этих странах существует безусловно доминирующая государственная (кстати, не всегда светская, в некоторых странах как раз религиозная) школа легко доступная абсолютно для всех, в каком бы квартале или поселении они не жили. А в качестве довеска существует ВОЗМОЛЖНОСТЬ поступления в католический, скажем, колледж (школу). Безусловно выдерживающий государственные стандарты. И это ЛИЧНЫЙ (семейный) выбор в отсутствии давления общины. У нас же базовая государственная школа год от года сокращается как шагреневая кожа, уступая позиции разным интересантам.
"...в начале нынешнего десятилетия ультраортодоксы и арабы составляли 39% от общего числа школьников Израиля, сегодня эта цифра возросла до 48%. Остальные 52% - учащиеся государственных и религиозно-государственных школ. ..."

Твоя филиппика в адрес атеистов прошла мимо цели. Т.к. я уже несколько лет как не являюсь атеистом, скорее я агностик-пофигист. Так что и я нашел в себе силы пересмотреть взгляды, не только ты ;).
А что касается твоего последнего абзаца, то человек, который не совершает подлости из-за страха перед Всевышним не вызывает у меня уважения. Поэтому хочется чтобы у ребенка имелись более прочные мотивы быть Человеком - самоуважение, эмпатия, способность самому делать выводы из неоднозначных ситуаций...
А к чему ты приплела геев я так и не понял. Если уж есть генетические нарушения, так по крайней мере пусть не страдает из-за этого, а религия или атеизм здесь причем?

Я плохо знаю про Бейт Яаков.
И логинься, когда пишешь ;) Я ниже тебе ответил

Igor, tu, kajetsia, obrashaeshsia ko mne,
no eto ne ya pisala.

Davaite nachnem s togo chto Vu mne ne budete govorit’ chem dlia menia yavlietsia izuchenie religiy.
Kajetsia, ya ne pisala nichego na ety temy, poetomy Vashi vuvodu osnovanu na kakih-to stereotipah, kotorue y Vas vurabotalis’ do togo kak Vu yvideli menia na stranizah etogo jurnala. Ne nado borotsia v real’nosti so stereotipom, sushestvyushem v Vashem voobrajenii.

Ya je Vam ne govorila chto to chto Vu predlagaete sdelat’, eto perelit’ vse gen’dy kotorye gosudarstvo vudeliaet na obrazovanie, v tu shkol’nuy sistemy, kotoraya Vam lichno bol’she podhodit. Hotia mne kajetsia, ishodia iz togo, chto Vu pisali, chto eto imenno tak. K sojaleniu, Vu zabuvaete, chto esli Vu deistvitel’no hotite splotit izrailskoe obshestvo, to ne tol’ko “oni” doljnu stat’ bolee pohoji na Vas, no i Vu na “nih”. I vot do teh por poka obe storonu – a eto vkluchaet i Vas lichno – etogo ne poimut, to OBJEE, o kotorom Vu pishete, ne budet ni na ioty bol’she. V lubom sluchae, ya dumau chto odna shkol’naya systema ne podhodit dlia vseh. Kak, kstati, ona i ne podhodila v Sovetskom Souze, no tam s rasvitiem lichnostiu bulo voobshe ploho.

А в качестве посткриптума: V Izraile i tak est’ ЛИЧНЫЙ (семейный) выбор. Delo tol’ko v tom chto obshinu, kak i shkolu, Vu vubiraete sebe sami. V takom meste, gde bol’shinstvo religiousnoe, ne budut stroit’ svetskuy shkolu, i naoborot. V novom raione riadom so mnoi, vudelili mesto dlia catolicheskoi shkolu, no moei podrujke, okna kotoroi vuhodiat na eto mesto, skazali v merii, chto skoree vsego tam nichego ne budut daje stroit v techenie 10 let, tak kak catholic board of education ne dumaet chto est’ dostatochno detei, kotorue poidut v ety shkolu.
Kstati - Vu mne tak I ne skazali, kto je zastavliatet Vam otdavat’ rebenka v religiousnuy shkolu – vozmojno potomy chto etogo nikto nikogda ne delal?

Упс, сорри. У меня были легкие подозрения, что это не ты, но все же стиль похож, нет ;)
Интересно кто это, с канадским ИП ;)

1. Бороться? Упаси Господь. Я как раз предложил этого не делать.
2.Система, которая меня устраивает? Такой в Израиле просто не существует. Так что я не предлагаю качать деньги никуда.
3. Похожими на меня? А вот этого не надо: ни я Израилю не подхожу, ни он мне. Так что пусть эта система удовлетворит израильское общество, и, главное поможет продлить его существование. А я постою в сторонке - недолго осталось.
4. Похожи? Ну, во-первых, не две стороны, а много больше, а во-вторых, именно, похожи. Не во всём, но в чём-то. И для этого придётся пойти друг другу навстречу, прекратив поддерживать мёртвое "статус кво". Ведь именно так созидаются нации. В противном случае, когда накапливается критическая масса различий и претензий по этим различиям, они просто разваливаются. Чего я бы не хотел.

I do log-in or at least sign my name if I do not. Below was most probably my friend, with who I shared my thoughts about this topic.

Hmm.. Tak esli tu ploho znaesh kto ego finansiryet, pochemu je tu ytverjdaesh chto eto gosudarstvo??? Krome togo, ya ne mogy skazav "a" ne skazat' i "b". My claim is that people are different and therefore deserve different education. So even though I do not like the haredim, I still say that they should be able to teach their kids what they want.

V otlichie ot nekotoruh, ya ne schitau, chto ta shkola, v kotoryu ya hochy poslat' svoih detei eto edinstvennaya v kotoryu gosudarstvo doljno vkladuvat' den'gy.

Da, haredim ne daut svoim detiam sdavat' bagrut. Da, etim oni obrekaut sebia na ploho oplachivaemuy rabotu ili trumot. Da, ya schitau chto eto ploho, dlia nih samih v pervuy ochered'. No tu ne doljen zastavliat ih sdavat' bagrut tochno tak je kak oni ne doljnu zastavliat' tebia ychit' Gmary. It had been stated ages ago - ma she sanui aleiha lo taase le havereiha. Why people have such big trouble accepting and honoring some one who is a bit different than they?!

Несколько месяцев назад в рамках очередного коалиционного соглашения было решено что будут финансироваться школы ШАСа и демократические. Если будет время - найду линк.

Тут мы снова возвращаемся к тому вопросу каким мы хотим видеть Израиль - Учащим Гмару или стоящем на переднем крае технологий. Я ничего не имею против того, чтобы было и то и другое (кипот сругот тому пример). Но один общий басис должен быть - если мы хотим выжить как нация. Я предпочитаю науку в этом случае. В государстве, основанном на гмаре мне не хотелось бы жить.

A pochemu Vu schitaete, chto haredim hotiat jit v gosudarstve, osnovannom na nayke? Tak je ne hotiat, kak Vu ne hotite jit' v gosudarstve, osnovannom na Gmare. A gosudarstvo to obshee.

Ya v samom dele ne mogy poniat' - pochemu tak trudno poniat', chto tochno tak je kak Vu ne hotite chtobu Vam govorili ne esdit na mashine v shabat, haredim ne hotiat chtobu im govorili ychit' Darvina?

The above was me, I thought I logged in, sorry.
Vicush

Харедим многое чего не хотят... Тем не менее, здоровый цинизм еще никому не вредил - так же как я с насмешкой отношусь к идее Всемогущего, так и они могут также относиться к Дарвину. Верить в это их никто не заставляет, но знать совсем не помешает.
Да, я хочу видет страну именно такой. Еще раз, должен быть общий басис. К сожалению, общего между мной и харедим прискорбно мало. Если общего основания не будет, через n лет страна развалится сама собой, без всякой помощи арабов.

Eshe raz - ya ne opravduvau deistviya haredim i ih poputky postroit vorkug sebia vusokuy ogragy. Ne pomojet je. No ya ne schitau sebia vprave naviazuvat' im Darvina.
A vopros ob obshem ypiraetsia v vopros o tom, kto tu takoi. Pomnish - "medina yehudit demokratit". Mne lichno dostatochno togo obchego, kotoroe y menia s haredim est'.