Оригинал взят у 
ethana в Летит кибитка удалая
ethana в Летит кибитка удалаяКогда-то по сети гулял рассказ о том, как современные дети иллюстрируют четверостишие Пушкина:
Бразды пушистые взрывая
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
Так вот, то, о чем говорится в рассказе, вовсе не шутка! Я попросила Йоньку проиллюстрировать, правда не только этот кусочек, а всю строфу. Начинается она со слов: "Зима! Крестьянин, торжествуя..." А дошли до жизни такой мы благодаря Губерману, который тоже написал стишок, начинающийся с этих слов. Йоньке стишок Губермана так понравился, что он его цитировал, не переставая. А когда мы все взбунтовались против многочисленных повторений, решила я ознакомить юношу с оригиналом. И вспомнила про иллюстрирование.
Так вот. То, о чем рассказывается - не прикол! Я забыла про "ямщика", который от слова "яма", так Йонька ямщика в яме и изобразил. Объяснил, что в яме безопаснее, от взрывов прятаться. :)
Иллюстрация под катом.
Comments
И летит она кибенимат:)))
Дитка делала работу в школе "עבודת שורשים". Ей надо было нарисовать как моя бабушка бежала от немцев на подводе. Дита изобразила красивую карету с гордой лошадью :)
А весна у вас действительно красивая.