Прочитал интересную историю основания одного из городов в окрестностях Ришон-Лециона.
......
Из "Меерович М.Г. Описание еврейских колоний в Палестине. 1901"
Кстати, вопрос: что это за "бояра", упоминаемая в данном фрагменте(и не только в нем)?
Упоминание "бояры" присутствует в описании большинства еврейских поселений, наряду с виноградниками и фруктовыми деревьями. Я склоняюсь к тому, что речь идет о цитрусовых плантациях.
Я отгуглить не смог, может кто знает?
......
Из "Меерович М.Г. Описание еврейских колоний в Палестине. 1901"
Кстати, вопрос: что это за "бояра", упоминаемая в данном фрагменте(и не только в нем)?
Упоминание "бояры" присутствует в описании большинства еврейских поселений, наряду с виноградниками и фруктовыми деревьями. Я склоняюсь к тому, что речь идет о цитрусовых плантациях.
Я отгуглить не смог, может кто знает?
Comments
интересно, может слово "боярин" - это владелец фермы, феодал?
Рейслер, кстати Лерера слегка надул.
Лерер имел довольно богоатое хозяйство около Одессы, но мечтал на старости лет жить в Иерусалиме. Лерер спросил: это близко от Иерусалима? я хочу к стене ходить молится.
Рейслер заверил, что это совсем рядом.
Ага, как-же рядом, 3 дня дороги по дорогам 19 века...
А, даже так? Это называется - "давай махнемся не глядя" ;)